El primer libro publicado por Aguaclara vio la luz en 1982, desde entonces nuestra pequeña empresa ha publicado unos 400 títulos y editado más de 200 para terceros, entidades, empresas o personas, diseñamos y/o maquetamos productos impresos (libros, revistas, cubiertas, agendas, folletos, carteles…), hacemos correcciones ortotipográficas y de estilo. Buscamos siempre calidad en nuestras publicaciones y el modo de distribuirlas lo más adecuadamente posible con precios ajustados.
En 1995 abrimos nuestro departamento de traducciones ofreciendo nuestros servicios a empresas o particulares con traductores profesionales titulados, nativos, y especializados en diferentes áreas.
Somos una empresa pequeña, competente y profesional.